Рассказы объединяют вымышленные приключения героев destiNAT с реальным историческим фоном. Антек, его бабушка, Ханя, печатник Леон, Стефан, Зофия и Зося вымышлены. Реплики Юзефа Выбицкого и Игнацы Яна Падеревского — литературный вымысел, а не цитаты из документов. Концерт — воображаемая сцена периода реальной благотворительной деятельности Падеревского.
В 1795 году произошёл третий раздел Речи Посполитой. В июле 1797 года Юзеф Выбицкий написал в Италии «Песнь польских легионов в Италии», впоследствии «Мазурку Домбровского». Точный день создания и первого исполнения песни не установлен, поэтому рассказ не указывает конкретный день.
Во время Первой мировой войны Падеревский занимался помощью нуждающимся и поддерживал польскую независимость, в том числе находясь в Соединённых Штатах. Рассказы не приписывают обретение Польшей независимости ему одному.
Юзеф Пилсудский прибыл в Варшаву 10 ноября 1918 года. На следующий день Регентский совет передал ему военную власть и верховное командование подчинёнными Совету польскими войсками. Обретение независимости было процессом. Дата 11 ноября — его символ; она не означает установления всех границ или прекращения всех боёв.
Декрет от 28 ноября 1918 года предоставил женщинам в Польше избирательные права. Первые выборы в Учредительный сейм состоялись 26 января 1919 года на территориях, где их тогда можно было провести. Избирательный закон предусматривал право голоса для граждан с 21 года независимо от пола с установленными условиями и исключениями. В рассказе показана вымышленная варшавская семья.
Материалы для проверки исторического фона
- Музей Войска Польского — Третий раздел Польши
- Музей истории Польши — Первое исполнение «Мазурки Домбровского»
- Комплекс музыкальных школ в Белостоке — Биография Игнацы Яна Падеревского
- Институт национальной памяти — Польские пути к независимости
- Государственные архивы — Воззвание Регентского совета к польскому народу
- Национальный архив в Кракове — Выборы в Учредительный сейм