En liten historie. En hel verden av farger.Utskrivbare PDF-fargebøker
← Alle sangene

På engelsk

Orumi – A Thought Away

Regn samler vennene under bladene, men Orumi hører mer enn lyden av en våt ettermiddag. Han ser for seg steiner å trå på med forskjellige toner, og snart finner trinnene deres en melodi sammen. Denne engelske sangen følger en idé som forandrer en vanlig dag og gir alle en plass i musikken.

Orumi sits on a rock and dips his feet in a stream in a rainy forest.

Velg «Spill av sangen» for å koble til YouTube og se videoen her. Bakgrunnsmusikken er satt på pause.

Sangtekst

The rain was falling through the trees,
We gathered close beneath the leaves.
Orumi heard a rhythm in the rain
And gave us reason to remain.
A flash of blue against the grey,
He paused, then chose another way.
Where we saw puddles on the ground,
He pictured something made of sound.

A thought away, the rain becomes a rhythm.
The stones beneath our feet begin to play.
If you can hear it too, come stand beside me—
There’s something here worth staying for today.

He thought of stepping stones that sing
And gave each one a different ring.
We moved across from stone to stone
And found a song we’d call our own.
We left the picnic by the tree,
Forgot how late the day might be.
He found a place for every one of us
Between the rainfall and the melody.

A thought away, the rain becomes a rhythm.
The stones beneath our feet begin to play.
If you can hear it too, come stand beside me—
There’s something here worth staying for today.

He never drew a map of where we’d go.
One thought became a path beneath our feet.
And when he turned to see us following,
He left a space for someone else to lead.

A thought away, the rain becomes a rhythm.
The stones beneath our feet begin to play.
If you can hear it too, come stand beside me—
There’s something here worth staying for today.

Orumi…
A thought away.
A reason to stay.

Fortsett å fargelegge med Fira, Nubo og Orumi

← Alle sangene

Nyheter fra destiNAT

Hva er nytt med Nubo, Fira og Orumi?

Legg igjen e-postadressen din, så gir jeg deg beskjed når en ny fargeleggingsbok, historie eller sang kommer til destiNAT-verdenen.

Hva er nytt med Nubo, Fira og Orumi?

Du kan melde deg av når som helst. Personvernerklæring