Una piccola storia. Un intero mondo di colori.Libri da colorare PDF stampabili
Torna a tutte le storie

Storia 01 · destiNAT

Una mappa senza nome

Le terre polacche nel 1795 e l'Italia nel 1797

Fira shows an old photograph with Nubo and Orumi beside her in a library decorated with Polish flags.

Nubo trovò un enorme atlante in biblioteca. Lo aprì sul tavolo e Orumi immediatamente prese una sedia.

«Stiamo cercando un posto dove andare per la nostra prossima avventura? Magari un posto dove la pasta cresce sugli alberi?»

Fira sorrise e tenne premuto l'angolo arricciato di una pagina. Nubo girava le pagine sempre più lentamente. Su una mappa era indicata la Polonia. Sulla successiva, che rappresentava un’epoca più recente, non riusciva a trovarne il nome.

«Un paese non può semplicemente evaporare», disse.

Proprio in quel momento, una striscia blu balenò tra le pagine. La Corrente Blu descrisse un cerchio e aprì un passaggio luminoso davanti agli amici.

Un attimo dopo, si trovavano davanti a una casa di legno. Un piccolo cartello proiettato dalla Corrente indicava un anno: 1795.

Dalla porta socchiusa giunse il rumore di qualcuno che pronunciava lentamente delle parole. Un ragazzo era seduto a un tavolo. Una donna anziana indicò le parole di un libro, una dopo l'altra.

«Scusate», disse Nubo. «Sono queste le terre polacche?»

«Sì», rispose la donna. «Entrate. Sono la nonna di Antek.»

Orumi guardò fuori dalla finestra. Vide un frutteto, una strada e un vicino che portava un cesto.

«È ancora tutto qui! Allora perché la Polonia manca dalla mappa?»

La nonna posò il libro.

«La Russia, la Prussia e l’Austria si sono divise le nostre terre. Quest’anno c’è stata l’ultima spartizione. La Polonia ha perso il proprio Stato indipendente. Ora qui governano autorità straniere.»

Intorno al tavolo calò il silenzio. Fira si avvicinò ad Antek.

«E stai ancora leggendo in polacco.»

«Sto imparando», rispose. «A volte mi confondono le lettere.»

«Io mi confondo con le strade», ammise Nubo. «Non è un motivo per smettere di viaggiare.»

La nonna raccontava loro delle famiglie che tramandavano ai figli la loro lingua, i loro canti e i loro ricordi. Le persone vivevano ancora nelle loro case, lavoravano e ricordavano chi erano. La mancanza di uno Stato proprio non le aveva fatte sparire dalla terra.

Antek tornò alla sua lettura. Orumi stava per aiutarlo con una parola difficile, ma Fira gli toccò leggermente la spalla. Aspettarono. Il ragazzo riuscì a leggere la parola da solo.

La Corrente Blu luccicò di nuovo sulla soglia. Questa volta gli amici sbucarono in una strada soleggiata in Italia. Era il luglio del 1797.

Parole polacche arrivarono da una stanza vicina. Un uomo sedeva al tavolo con un foglio di carta. Accanto a lui c'erano soldati polacchi in servizio lontano da casa.

«Quello è Józef Wybicki», spiegò uno di loro. «Sta scrivendo una canzone per noi.»

Fira guardò le righe che aveva scritto.

«Di cosa si tratta?»

«Della Polonia. E della speranza di poterci tornare», rispose Wybicki.

Qualcuno intonò la melodia. Ben presto si unirono altre voci. Nubo ascoltò attentamente. Non capiva ancora tutte le parole, ma vide i cantanti raddrizzare la schiena e guardarsi l'un l'altro con grande attenzione.

Tornati in biblioteca, gli amici cercarono la canzone in un libro. Col tempo divenne l’inno nazionale della Polonia, noto come Mazurek Dąbrowskiego.

Orumi prese una matita.

«Scriverò la Polonia su quella mappa!»

Nubo chiuse delicatamente l'atlante.

«Quella mappa mostra chi governava in quel momento. Ora sappiamo cosa una mappa non può mostrare da sola.»

Fira aprì il taccuino di viaggio. Disegnò una casetta, un libro e alcune note musicali. Sotto, Nubo scrisse: «La gente ricordava». Orumi disegnò anche Antek chinato su una parola difficile. Questa volta non aveva fretta di aiutarlo.

I personaggi e le loro conversazioni sono di fantasia. La nota per i lettori adulti spiega il contesto storico. Per il lettore adulto

Novità da destiNAT

Cosa c'è di nuovo con Nubo, Fira e Orumi?

Lascia il tuo indirizzo email e ti avviseremo quando un nuovo libro da colorare, una storia o una canzone arriverà nel mondo di destiNAT.

Cosa c'è di nuovo con Nubo, Fira e Orumi?

Puoi annullare l'iscrizione in qualsiasi momento. Informativa sulla privacy