Маленька історія. Цілий кольоровий світ.PDF-розмальовки для друку
← Усі пісні

Польською

Fira i Orumi – Koncert pod liściem

Фіра й Орумі ховаються під листком і слухають, як краплі стукають по гілках. Фіра починає співати, а Орумі уявляє маленький барабан. Плескай у ритм і співай разом із ними.

Fira shelters Orumi from the rain with a leaf while he plays a drum.

Натисни «Увімкнути пісню», щоб під’єднатися до YouTube й подивитися відео тут. Фонову музику призупинено.

Текст пісні

Słyszysz?
Las właśnie zaczyna grać!

Miał być dzisiaj spacer w lesie,
ale chmura niesie deszcz.
Chodź, pod liściem jest tak sucho,
i dla ciebie miejsce jest.
Słyszysz krople na gałązce?
Każda ma swój własny dźwięk.
Jedna stuka, druga dzwoni,
wiatr cichutko szumi też.

Pod liściem koncert trwa,
Fira śpiewa, Orumi gra.
Kropla za kroplą, raz i dwa,
cały las melodię zna!

Już wymyślam mały bęben,
taki, co się zmieści tu.
Patrz, już leży na kolanach!
Zagram cicho: bum, bum, bum!
Gram cichutko, żeby słyszeć,
jak na liściach tańczy deszcz.
Ty wystukaj rytm na dłoni,
albo klaśnij, jeśli chcesz.

Pod liściem koncert trwa,
Fira śpiewa, Orumi gra.
Kropla za kroplą, raz i dwa,
cały las melodię zna!

Teraz ciszej, jeszcze ciszej,
jedna kropla, mały dźwięk…

Teraz klaśnij, zrób dwa kroki —
deszcz zaprasza ciebie też!

Już wychodzi ciepłe słońce,
chmura dalej sobie mknie.
Zabierzemy tę piosenkę,
niech wędruje z nami też!

Pod liściem koncert trwa,
Fira śpiewa, Orumi gra.
Kropla za kroplą, raz i dwa,
cały las melodię zna!

Pod liściem koncert trwa,
Fira śpiewa, Orumi gra.
Kropla za kroplą, raz i dwa,
cały las melodię zna!

Deszcz już przestał…

Ale my możemy grać!

Розмальовуйте далі разом із Фірою, Нубо та Орумі

← Усі пісні

Новини від destiNAT

Що нового у Нубо, Фіри та Орумі?

Залиште свою адресу електронної пошти, і я повідомлю вам, коли нова книжка-розмальовка, історія чи пісня з’явиться у світі destiNAT.

Що нового у Нубо, Фіри та Орумі?

Ви можете скасувати підписку в будь-який час. Політика конфіденційності