Integritetspolicy
1. Personuppgiftsansvarig och kontakt
Personuppgiftsansvarig är FAMILY-TECH spółka z ograniczoną odpowiedzialnością, ul. Krzywa 32, 16-010 Wasilków, Polen, skattenummer (NIP) 9662162031. Mejla hello@destinat.pl eller ring +48 503 521 542 om du har frågor om dina personuppgifter.
2. Uppgifter och ändamål
Vi behandlar IP-adress, tidpunkt för förfrågningar och webbläsarinformation för att visa och skydda webbplatsen samt felsöka den. Grunden är vårt berättigade intresse enligt artikel 6.1 f i GDPR. När du kontaktar oss behandlar vi ditt meddelande och dina kontaktuppgifter enligt artikel 6.1 b för avtalsfrågor och enligt artikel 6.1 f för övriga frågor.
För en beställning behöver vi e-postadress, valda PDF-filer, språk, land, valuta, belopp, betalningsstatus, lämnade förklaringar och godkända dokument. Grunden är att ingå och fullgöra avtalet enligt artikel 6.1 b. Rättsliga skyldigheter vid försäljning och konsumentskydd grundar sig på artikel 6.1 c. Förebyggande av missbruk och hantering av rättsliga anspråk grundar sig på artikel 6.1 f.
Du behöver varken konto eller leveransadress. Vi använder inga egna annonsspårare och laddar inga externa typsnitt. Avsnitt 9 och 10 beskriver valfri statistik och video. Dina förklaringar i kassan gäller köpet.
Om du anmäler dig till nyhetsbrevet behandlar vi din e-postadress, valt språk och uppgifter om anmälan, samtycke, bekräftelse och avanmälan. Grunden är samtycke enligt artikel 6.1 a i GDPR. Prenumerationen blir aktiv först när du har bekräftat den via länken i e-postmeddelandet. Du kan när som helst återkalla samtycket via avregistreringslänken i nyhetsbrevet. Anmälan är frivillig och oberoende av köp.
3. Leverantörer och överföring av uppgifter
netcup GmbH tillhandahåller webbhotellet och kan behandla anslutningsdata och loggar för drift, prestanda och säkerhet. Nya orderbekräftelser, meddelanden för att återställa åtkomst och nyhetsbrev skickar vi via Hostido.pl Gałązka Spółka jawna. Leverantören behandlar mottagarnas e-postadresser och meddelandenas innehåll. Vi fortsätter att använda Gmail för tidigare korrespondens och enskilda externa kontakter. Google Ireland Limited tillhandahåller Gmail inom EES; Google behandlar e-postadresser och innehåll i meddelanden som skickas eller tas emot via Gmail.
Stripe Checkout får de uppgifter som behövs för betalningen, till exempel e-postadress, orderreferens, belopp och valuta. Kortuppgifter lämnar du hos Stripe. Vi får transaktionsreferens och status. Behöriga myndigheter kan få uppgifter när lagen kräver det.
Vid betalning via PayU lämnar vi e-postadress, order- och betalningsreferenser, belopp och valuta, betalningssidans språk, offentlig IP-adress, betalningsbeskrivning, handlarreferens, returadress och adress för statusmeddelanden. PayU S.A., ul. Grunwaldzka 186, 60-166 Poznań, Polen (KRS 0000274399, NIP 7792308495) ansvarar själv för sin behandling vid betalningar, statusmeddelanden, klagomål och rättsliga skyldigheter. Vi skickar inte ditt namn, din postadress eller ditt telefonnummer. Kortuppgifter och bankens inloggningsuppgifter lämnar du hos betaltjänsten eller banken.
IP-adressen skickas till PayU vid betalningsstart och sparas inte i orderdatabasen eller applikationsloggarna. Grunden är avtalet (artikel 6.1 b) samt förebyggande av missbruk (artikel 6.1 f). PayU beskriver sin egen behandling och lagring i sin integritetspolicy. Leverantörerna kan behandla data utanför EES, bland annat i USA. Deras policyer beskriver grunder och skyddsåtgärder, däribland standardavtalsklausuler.
https://www.netcup.com/en/contact/data-privacy
https://hostido.pl/regulaminy/Polityka-prywatnosci-na-strone.pdf
https://policies.google.com/privacy?hl=en
https://stripe.com/en-pl/privacy
https://poland.payu.com/privacy-portal/privacy-statement/
Google anger EU–US DPF som grund för överföring av uppgifter från EES till certifierade organisationer i USA och, i andra tillämpliga fall, standardavtalsklausuler. Läs mer: https://business.safety.google/adsdatatransfers/ och https://policies.google.com/privacy/frameworks. Du kan be om information om de skyddsåtgärder som används och hur du får en kopia av dem genom att skriva till hello@destinat.pl.
4. Webbplatsens språk
När du väljer språk sparar cookien destinat_locale ditt val i ett år. Ändra valet i språkmenyn eller radera cookien i webbläsaren. Automatisk anpassning till webbläsarens språk skapar ingen sådan cookie och använder varken GPS, IP-baserad positionering eller en extern platstjänst.
5. Sparat urval och musik
När du väljer en PDF eller ett paket sparar webbläsaren produkt-ID:n, språk, valuta och valda böcker för att kunna återställa varukorgen. En hjälppost kopplar de valda artiklarna till order-ID:n och förhindrar att samma köpta artiklar tas bort ur varukorgen flera gånger. Uppgifterna innehåller inte e-postadress, kontaktuppgifter, inloggningsuppgifter eller kortuppgifter. Knappen ”Rensa urvalet” tömmer den aktuella varukorgen; övriga hjälpposter kan du ta bort i inställningarna för webbplatsdata. En fullständig förteckning finns i punkt 11.
Musikens inställningar för uppspelning, ljud och volym sparas lokalt tills du ändrar dem eller raderar webbplatsdata. Uppgifterna används för de funktioner du valt.
6. Köpsession
Den skyddade cookien destinat_digital hanterar köpsessionen, åtkomsten till filer och återställning av åtkomst samt skyddar formulären för prenumeration, bekräftelse och avregistrering från nyhetsbrevet. Den skapas först när du använder en funktion som kräver en session och gäller i 30 dagar. Att bara bläddra i den offentliga katalogen skapar ingen sådan session.
Om du byter webbläsare eller raderar webbplatsdata kan du behöva återställa åtkomsten via e-post eller kontakta oss. Sessionsslutet påverkar inte dina rättigheter eller sparade orderhandlingar.
7. Lagringstid
Vi sparar korrespondens tills ärendet är klart, därefter bara för rättsliga skyldigheter eller rättsliga anspråk. Försäljningshandlingar sparas enligt tillämpliga krav, oberoende av sessionen på 30 dagar. Lagringstiden för tekniska loggar beror på webbhotell och abonnemang.
Språkinställningen upphör efter ett år. Hur länge andra webbläsarposter gäller och hur de tas bort beskrivs i punkt 11, och reglerna för nyhetsbrevet finns i punkt 12. Att en funktion eller länk upphör att gälla innebär inte alltid att den tillhörande posten fysiskt raderas ur databasen eller en säkerhetskopia. Uppgifter som inte längre behövs för de angivna ändamålen raderas eller anonymiseras.
8. Dina rättigheter
På de villkor som anges i GDPR har du rätt till tillgång, rättelse, radering, begränsning och i tillämpliga fall dataportabilitet. Du kan invända mot behandling som grundas på berättigat intresse och återkalla samtycke med verkan framåt. Uppgifter är frivilliga, men behövs för vissa ärenden och beställningar. Vi fattar inga helt automatiserade beslut med rättsliga följder för dig och använder ingen annonsprofilering. Kontakta hello@destinat.pl eller lämna klagomål till den polska dataskyddsmyndigheten: https://uodo.gov.pl
9. Valfri besöksstatistik
Om statistiken är aktiverad startar vi Google Analytics 4 först efter ditt samtycke. Leverantör för användare inom EES är Google Ireland Limited. Vi mäter intresset för innehållet, nedladdningar av gratis målarbilder och köpförlopp för att utveckla destiNAT och förstå hur butiken fungerar. Den rättsliga grunden är samtycke enligt artikel 6.1 a i GDPR. Utan samtycke laddar vi inte Google Analytics och skickar inga händelser dit.
Efter samtycke mäter vi besök på offentliga sidor, klick på figurer och produkter samt free_sample_click för gratis målarbilder. I butiken mäter vi view_item, add_to_cart, begin_checkout, add_shipping_info, add_payment_info och purchase, även på sidorna för varukorgen och köpresultatet. Köphändelser innehåller PDF:ens ID, språkversion, antal, pris, totalbelopp och valuta. Vid purchase skickar vi ett SHA-256-hashvärde av order-ID:t för att undvika dubbelräkning. Det är ett pseudonymt ID, inte en garanti för anonymitet.
Vi lägger inte till e-postadress, kontaktuppgifter, formulärvärden, kortuppgifter, det ursprungliga ordernumret, åtkomsttoken eller privata URL-parametrar i händelserna. Anslutningen till Google överför dock tekniska uppgifter, bland annat IP-adress och webbläsarinformation. Vi stänger av annonsfunktioner, Google Signals och automatisk förbättrad mätning. Filtrerade UTM-kampanjtaggar eller domänen för den hänvisande webbplatsen kan ange varifrån besöket kommer; vi skickar inte dess fullständiga sökväg och parametrar. Leverantörens regler och överföringar beskrivs i punkt 3.
Samtycke till statistik är frivilligt och separat från köp, nyhetsbrev och YouTube. Knapparna för att godkänna och neka är likvärdiga. Att neka begränsar inte användningen av butiken eller möjligheten att handla. Vi startar inte mätningen om webbläsaren signalerar Global Privacy Control eller Do Not Track.
Valet för statistik gäller i högst 180 dagar, separat för webbplatsadressen och den konfigurerade mättjänsten. En utgången post tas bort när sidan är öppen eller vid nästa besök. Cookies _ga och _ga_* gäller i högst 180 dagar, utan förlängning vid aktivitet. Detta är separat från lagringen av uppgifter i Google Analytics: händelsedata lagras i 2 månader och användardata i 14 månader; lagringstiden för användardata förnyas vid ny aktivitet. Aggregerade rapporter följer Googles egna regler.
Du kan neka eller återkalla samtycket via ”Cookie-inställningar” längst ned på sidan. Återkallandet stoppar fortsatt mätning och tar bort GA4-cookies som webbplatsen kan komma åt; sidan kan laddas om. Det raderar inte automatiskt uppgifter som redan skickats till Google och påverkar inte lagligheten i tidigare behandling.
10. Valfria YouTube-videor
Låtlistan visar miniatyrer från vår server. YouTube laddas först när du väljer att spela upp en specifik låt. Inom EES är leverantören Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Vi bäddar in videon från https://www.youtube-nocookie.com i sekretessförbättrat läge. Webbläsaren kan kräva ett extra tryck på play.
När spelaren laddas kan leverantören få din IP-adress, webbläsar- och enhetsinformation, anslutningstid, video-ID och hänvisande sida. Under uppspelning kan den också behandla interaktioner och använda cookies eller webbläsarlagring. Valet är separat från köp och statistik. Grunden är samtycke enligt artikel 6.1 a. Du kan ta bort spelaren utan att påverka tidigare laglig behandling. Låtbeskrivningen och texten finns kvar.
För att gå från listan till den valda låten sparar vi ID:t för en video i sessionStorage. Vi tar bort det när det läses på låtens sida. Om du inte går vidare finns posten kvar under flikens session eller tills webbplatsens data raderas. Den kan även finnas kvar om webbläsaren återställer sessionen. Vi sparar inget permanent samtycke till alla videor. Ett val att spela upp en video direkt på sidan gäller bara i sidans minne.
Google har egna regler för behandling, lagring och överföringar utanför EES. Direktlänkar öppnar den externa tjänsten.
https://policies.google.com/privacy?hl=en
https://www.youtube.com/t/terms?hl=en
13. Microsoft Clarity — analys av hur webbplatsen används
Klickkartor och sessionsinspelningar hjälper oss att förbättra offentliga butiks- och informationssidor för vuxna, bland annat sidor för målarböcker, paket och val av gratis PDF:er. Texter och formulärfält maskeras. Barnaktiviteter, hela berättelser, sångspelare, brevskaparen, varukorgen, betalning och privata ordersidor spelas inte in. Microsoft tar emot tekniska anslutningsuppgifter. Du väljer samtycke till Google Analytics och Microsoft Clarity var för sig. Endast nödvändiga cookies stänger av båda verktygen; godkänn alla slår på båda. Valen gäller i högst 180 dagar och varje samtycke kan återkallas via cookieinställningarna i sidfoten. Inget verktyg startar utan motsvarande samtycke.
Med ditt samtycke (artikel 6.1 a GDPR) använder vi tjänsten från Microsoft Ireland Operations Limited. Clarity använder pseudonyma cookie-ID:n, enhetsdata, IP-adresser och klick- och rullningshändelser. Vi skickar inga egna användar-ID:n eller uppgifter för koppling till ett konto. Maskering gör inte tekniska data anonyma.
_clck är en förstapartscookie för att skilja webbläsare åt och gäller i högst 1 år; _clsk samlar sidvisningar i en session och gäller i högst 1 dag. Det separata samtycket till Clarity sparas tillsammans med det oberoende valet för Google Analytics i destinat:analytics-consent:v4 i högst 180 dagar; kompatibiliteten med giltiga v3-poster beskrivs i avsnitt 11. Vi samtycker inte till Microsofts annonslagring. Om Clarity-samtycket återkallas stoppas inspelningen, dess kakor tas bort och sidan laddas om utan att Google Analytics-valet ändras. Vid stopp kan tidigare buffrade, maskerade händelser fortfarande skickas.
Microsoft sparar sessionsinspelningar i 30 dagar och klickkartor samt märkta eller favoritmarkerade sessioner i högst 9 månader. Behandling kan ske utanför EES, även i USA; Microsoft beskriver standardavtalsklausuler för överföringar mellan Microsoft Ireland och Microsoft Corporation. Övriga rättigheter och kontakt finns i avsnitt 8.
https://learn.microsoft.com/clarity/setup-and-installation/clarity-cookies
https://learn.microsoft.com/clarity/data-retention
https://learn.microsoft.com/clarity/faq
https://privacy.microsoft.com/privacystatement
14. Skydd för gratis nedladdningar — Cloudflare Turnstile
När du trycker på knappen för gratis PDF kan vi starta Cloudflare Turnstile från Cloudflare, Inc. Vårt berättigade intresse är att skydda nedladdningar och räknarens tillförlitlighet mot automatiserat missbruk (artikel 6.1 f GDPR). Skyddet av den begärda funktionen är skilt från samtycke till Google Analytics och Clarity. Det gäller inte vanlig surfning, betalningar eller brevverktyget. Cloudflare behandlar IP, TLS-signaler, User-Agent, webbplatsnyckel och ursprung. För säkerhetstjänsten agerar företaget som personuppgiftsbiträde och vid förbättring av botdetekteringen även som personuppgiftsansvarig enligt sin egen policy.
Mot återanvändning sparar vi tokenhash, offentlig PDF-identifierare, resultat och ett slumpmässigt kvitto. Reservationen går ut efter 10 minuter; automatisk rensning tar bort utgångna poster. Korta gränser använder en nycklad IP-hash i processminnet i ungefär en minut, utan att spara rå IP i databasen. Räknarhistoriken behåller offentlig fil, språk, tid, överföringsuppgifter och kvitto för granskning och dubblettskydd, utan e-post, barnuppgifter eller ordernummer; avsnitt 7:s minimering gäller. Gamla länkar fungerar, men overifierade överföringar ökar inte det nya verifierade måttet.
Vi lägger inte till en egen cookie för nedladdningsbehörighet eller reklamsamtycke. Cloudflare kan använda dokumenterade tekniska mekanismer; vi lovar inte en lagringsfri tjänst eller anonyma signaler. Behandling kan ske i USA och andra länder. Cloudflare beskriver EU–US DPF och standardavtalsklausuler som tillämpliga skydd och bestämmer lagring efter syfte, risk och rättsliga skyldigheter. Detaljer och rättigheter finns nedan och i avsnitt 8.
https://www.cloudflare.com/turnstile-privacy-policy/
https://www.cloudflare.com/privacypolicy/
https://developers.cloudflare.com/turnstile/get-started/server-side-validation/
Tillägg: Cloudflare Web Analytics — 18 november 2026
Med ditt samtycke i kategorin ”Statistik och webbplatsens hastighet” använder vi Cloudflare Web Analytics för att förbättra hastigheten och stabiliteten på utvalda offentliga erbjudande- och informationssidor för vuxna. Mätningen kan omfatta tekniska anslutnings- och webbläsaruppgifter, laddnings- och svarstider, sökvägen till en offentlig sida, bildens URL för det största innehållselementet (LCP) och en beteckning för ett sidelement. Cloudflare Web Analytics spelar inte in sessioner och använder inte cookies eller webbläsarlagring för den här mätningen.
destiNAT sparar ditt val för verktyget separat. Det här valet löper ut samma dag som ditt samtycke till Google Analytics, senast 180 dagar efter att du gav det samtycket. Ett tidigare samtycke till Google Analytics aktiverar inte Cloudflare Web Analytics: efter den här informationen behövs ett nytt medvetet val. Du kan ändra eller återkalla samtycket i cookieinställningarna i sidfoten.
Mätningen omfattar inte kassan, betalningar, brevskaparen, privata beställningssidor, barnaktiviteter, fullständiga berättelser eller sångspelare.
Tillägg: statistik om köp, berättelser och sånger — 18 november 2026
Med ditt samtycke till statistik mäter Google Analytics klick som leder till köp och faktiska besök i brevskaparen eller kassan, med rensad sidinformation. För berättelser mäter vi att texten öppnas och en signal om lässtart efter att berättelsen varit synlig i 15 sekunder. Det bevisar inte att den har lästs. För sånger mäter vi att sidan öppnas och att YouTube-spelaren aktiveras eller avaktiveras. Det bevisar inte att sången spelats eller lyssnats på.
Att berättelsens slut blir synligt vid rullning bevisar inte att texten har lästs. För bakgrundsmusik mäter vi faktisk uppspelning och pauser som ljudspelaren rapporterar. Dessa händelser innehåller bara en fast identifierare för musikplatsen och uppspelningsstatus, utan låttitlar, medieadresser, ljud eller röst.
Innehållshändelser använder en fast offentlig identifierare, en förutbestämd plats på sidan och språket. Köphändelser behåller offentlig produktkod (SKU), valuta och belopp. De uppgifter vi sammanställer för dessa händelser innehåller inte barns namn, formulärvärden, e-postadresser, land eller privata webbadresser till beställningar.
Ditt nuvarande statistikval, samtyckets giltighetstid och leverantörerna ändras inte. Du kan ändra eller återkalla samtycket i cookieinställningarna i sidfoten. Inspelningsomfattningen för Microsoft Clarity och mätomfattningen för Cloudflare Web Analytics utökas inte. En vuxens tillsyn aktiverar inte sessionsinspelning i barnaktiviteter.