नियम और शर्तें

1. विक्रेता और संपर्क

destiNAT की रंग भरने की किताबों का विक्रेता FAMILY-TECH spółka z ograniczoną odpowiedzialnością है।
ul. Krzywa 32, 16-010 Wasilków, Poland
कर पहचान संख्या (NIP) 9662162031 · KRS 0000966197 · REGON 52175423000000

पंजीकरण न्यायालय: Sąd Rejonowy w Białymstoku, XII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego.
कंपनी की पूँजी: PLN 5,000.00।

ईमेल: destinat.biuro@gmail.com
फ़ोन: +48 503 521 542
सवाल, शिकायतें और खरीद से पीछे हटने की सूचनाएँ इस ईमेल या डाक पते पर भेजें।

2. रंग भरने की किताबें और पैक

उत्पाद खुद प्रिंट करने के लिए डिजिटल PDF फ़ाइलें हैं। हर किताब में रंग भरने के 40 पन्ने हैं। पैक के लिए कोई भी 3 या 4 उपलब्ध किताबें चुनें: 3 या 4 अलग PDF फ़ाइलों में 120 या 160 पन्ने। ऑर्डर से पहले चुनी गई किताबें और फ़ाइलों की संख्या जाँचें।

चुनी हुई किताब के लिए उपलब्ध PDF भाषाओं में से एक चुनें। चित्र समान हैं और लिखावट आपकी चुनी हुई भाषा में है। पैक की सभी फ़ाइलें एक चुनी हुई भाषा में दी जाती हैं।

कागज़ की किताब या रंग भरने का सामान शामिल नहीं है। झलकियाँ छोटे आकार की और चिह्नित हैं। उनके पन्ने पर स्पष्ट रूप से चिह्नित मुफ़्त पन्ने बिना खरीद के डाउनलोड किए जा सकते हैं।

3. आवश्यकताएँ और प्रिंटिंग

स्टोर इस्तेमाल करने के लिए अपडेट किया हुआ ब्राउज़र और इंटरनेट चाहिए तथा फ़ाइल खोलने के लिए PDF रीडर। प्रिंटिंग के लिए अपना प्रिंटर या चुनी हुई प्रिंटिंग सेवा और उपयुक्त कागज़ चाहिए। प्रिंटिंग का खर्च PDF की कीमत में शामिल नहीं है।

फ़ाइल अपने डिवाइस पर रखें और मनचाहे पन्ने प्रिंट करें। पहले एक पन्ने पर सेटिंग जाँचें। चयन या ऑर्डर की पहुँच याद रखने वाली सुविधाएँ ब्राउज़र स्टोरेज का इस्तेमाल करती हैं, जैसा गोपनीयता नीति में बताया गया है।

4. ऑर्डर और भुगतान

ऑर्डर से पहले किताब या पैक, PDF की भाषा, मुद्रा और देश चुनें तथा ऑर्डर का ईमेल पता दें। पुष्टि से पहले चयन सुधार सकते हैं। पैक में अलग-अलग किताबों की ठीक उतनी संख्या चुनें जितनी ज़रूरी है।

सारांश में दिखाई गई PLN, EUR या USD कीमत लागू कर सहित पूरी देय राशि है। भौतिक डिलीवरी का शुल्क नहीं है। आपका बैंक या भुगतान प्रदाता अपनी विनिमय दर या मुद्रा बदलने की फीस लगा सकता है।

ऑर्डर करना उपलब्ध होने पर “ऑर्डर करें और भुगतान करें” दिखाई गई राशि के भुगतान की बाध्यता बनाता है। ज़रूरी घोषणाएँ आप खुद करते हैं। आपके ऑर्डर देने और विक्रेता द्वारा ईमेल में स्वीकृति की पुष्टि करने के बाद अनुबंध होता है।

भुगतान सक्रिय होने पर कार्ड का भुगतान Stripe Checkout पन्ने पर होता है। भुगतान से पहले उपलब्ध तरीके देख सकते हैं। कार्ड की जानकारी भुगतान प्रदाता के पन्ने पर भरें।

5. पुष्टि और फ़ाइल डाउनलोड

भुगतान की पुष्टि के बाद ऑर्डर, उसकी शर्तों और आपकी घोषणाओं की पुष्टि वाला ईमेल ऐसे रूप में मिलेगा जिसे सुरक्षित रख सकते हैं। पुष्टि भेजने के बाद बिना अनुचित देरी के सशुल्क फ़ाइलें ऑर्डर पन्ने पर उपलब्ध होंगी। पैक की हर किताब अलग डाउनलोड करें।

भुगतान पन्ने से वापस आना नतीजे की पुष्टि का विकल्प नहीं है। जाँच चल रही हो तो दोबारा भुगतान से पहले पिछली कोशिश देखें। मदद के लिए ऑर्डर संदर्भ के साथ संपर्क करें।

ब्राउज़र से ऑर्डर की पहुँच 30 दिन के सुरक्षित सत्र पर आधारित है। फ़ाइलें डाउनलोड करके अपनी प्रति रखें। सत्र खो जाए तो ईमेल से पहुँच बहाल करें या संपर्क करें। सत्र की अवधि और अलग-अलग लिंक की समय सीमा से खरीद के अधिकार सीमित नहीं होते।

फ़ाइलें न दी जाएँ तो हमसे उन्हें देने को कह सकते हैं और जहाँ कानून अनुमति देता है वहाँ अनुबंध से पीछे हट सकते हैं। PDF की पहुँच के सवाल या शिकायतें destinat.biuro@gmail.com पर भेजें।

6. खरीद से पीछे हटना

उपभोक्ता को सामान्यतः अनुबंध होने से 14 दिन तक बिना कारण बताए पीछे हटने का अधिकार है। अवधि समाप्त होने से पहले स्पष्ट ईमेल या डाक सूचना भेजें। नीचे दिया नमूना वैकल्पिक है।

भौतिक माध्यम के बिना दिए जाने वाले सशुल्क PDF की आपूर्ति शुरू होने पर पीछे हटने का अधिकार खत्म करने के लिए ये सभी शर्तें ज़रूरी हैं: जल्दी आपूर्ति के लिए आपकी पहले से स्पष्ट सहमति; अधिकार खत्म होने की जानकारी और उसकी आपकी स्वीकृति; तथा स्थायी माध्यम पर अनुबंध और सहमति की पुष्टि। केवल बॉक्स पर निशान लगाने से अधिकार खत्म नहीं होता।

ये शर्तें पूरी न हों तो कानून से मिला पीछे हटने का अधिकार बना रहता है। जल्दी आपूर्ति की सहमति से अनुबंध के अनुरूप न होने वाली PDF से जुड़े अधिकार कभी समाप्त नहीं होते।

मान्य रूप से पीछे हटने के बाद देय राशि बिना अनुचित देरी और सूचना मिलने के अधिकतम 14 दिन में उसी भुगतान तरीके से वापस करेंगे, जब तक स्पष्ट सहमति से कोई अन्य बिना शुल्क का तरीका न चुना जाए। पीछे हटने के बाद सामग्री का इस्तेमाल और साझा करना बंद करें।

7. पीछे हटने की सूचना का नमूना

प्रति: FAMILY-TECH sp. z o.o., ul. Krzywa 32, 16-010 Wasilków, Poland; destinat.biuro@gmail.com।

मैं इस अनुबंध से पीछे हटने की सूचना देता/देती हूँ: [PDF या पैक का नाम, ऑर्डर संदर्भ]।
अनुबंध की तारीख: [तारीख]।
उपभोक्ता का नाम: [नाम]।
उपभोक्ता का पता: [पता]।
सूचना की तारीख: [तारीख]।
हस्ताक्षर: [केवल कागज़ पर सूचना के लिए]।

8. शिकायतें

PDF का अनुबंध के अनुरूप होना हमारी ज़िम्मेदारी है। समस्याओं में खराब फ़ाइल, गायब पन्ने, गलत भाषा या तय पहुँच न मिलना शामिल हो सकता है। एक बार दी जाने वाली सामग्री के लिए हम आपूर्ति के समय मौजूद और दो साल के भीतर सामने आने वाली गैर-अनुरूपता के लिए ज़िम्मेदार हैं।

destinat.biuro@gmail.com या विक्रेता के डाक पते पर लिखें। समस्या बताएँ और उपलब्ध हो तो ऑर्डर संदर्भ तथा चाहा गया समाधान दें। किसी खास फ़ॉर्म की ज़रूरत नहीं है। उपभोक्ता की शिकायत मिलने से 14 दिन में स्थायी माध्यम पर जवाब देते हैं; इस अवधि में जवाब न देने का अर्थ शिकायत स्वीकार करना है।

आप सामग्री को बिना शुल्क अनुबंध के अनुरूप बनाने का अनुरोध कर सकते हैं। जहाँ कानून अनुमति देता है, कीमत घटाने या अनुबंध से पीछे हटने की माँग कर सकते हैं, जैसे सुधार असंभव हो, उचित समय में न हो, सफल न हो या गैर-अनुरूपता गंभीर हो। PDF डाउनलोड करने और जल्दी आपूर्ति की सहमति देने से ये अधिकार समाप्त नहीं होते।

9. सामग्री का उपयोग

सामग्री निजी उपयोग के लिए डाउनलोड, सुरक्षित और प्रिंट कर सकते हैं। खरीद में फ़ाइलें दोबारा बेचने, PDF या स्कैन सार्वजनिक रूप से साझा करने या पहुँच के लिंक बाँटने का अधिकार शामिल नहीं है। कॉपीराइट के कानूनी अपवादों पर असर नहीं पड़ता।

व्यावसायिक उपयोग या प्रकाशन सहित किसी अन्य उपयोग की सहमति के लिए संपर्क करें।

10. ग्राहक अधिकार और शर्तों का संस्करण

ये शर्तें उपभोक्ताओं के अनिवार्य अधिकारों या कानून से अन्य व्यक्तियों को मिली सुरक्षा को सीमित नहीं करतीं। पोलिश कानून लागू होने से उपभोक्ता अपने सामान्य निवास स्थान के लागू कानून की अनिवार्य सुरक्षा से वंचित नहीं होता।

ऑर्डर देते समय स्वीकार किया संस्करण उस ऑर्डर पर लागू होता है। बाद के बदलाव पुराने अनुबंध को नहीं बदलते।

उपभोक्ता लोकपाल और पोलैंड का व्यापार निरीक्षण सहायता देते हैं। अदालत से बाहर विवाद समाधान की जानकारी: https://polubowne.uokik.gov.pl