Malý příběh. Celý svět barev.Omalovánky PDF k tisku
← Všechny písničky

Polsky

Fira – Las zaprasza nas

Když se les probouzí, Fira se vydá podél potoka, pomůže zbloudilému šnekovi a schová se před deštěm spolu s ptáčetem. Polská písnička o zvídavosti, laskavosti a radosti z toho, že jsme spolu.

Fira watches the sun rise over mountains and a sea of clouds from a rocky ledge.

Stiskněte „Přehrát písničku“, pokud se chcete připojit k YouTube a podívat se na video zde. Hudba na pozadí je pozastavená.

Text písničky

Fira, Fira…
Las zaprasza nas!

Gdy pierwszy promyk budzi las,
Fira na progu wita nas.
Na ścieżkę spada złoty liść:
„Ciekawe, dokąd można iść!”
Odsuwa liście, robi krok,
strumyk prowadzi ją przez mrok.
A za zakrętem kwiatów sto —
każdy kołysze się jak dzwon!

Fira, Fira, jeszcze krok,
dalej niż sięga nasz wzrok!
Przytul mnie, gdy tylko chcesz,
razem raźniej — dobrze wiesz!
Fira, Fira, prowadź nas,
tyle tajemnic chowa las.
Pod korzeniem, pośród traw
czeka świat niezwykłych spraw!

Mały ślimaczek zgubił szlak,
więc Fira z liści robi znak.
„Tu skręć, tam prosto, za ten pień!”
I już weselszy jest ten dzień.
Gdy deszcz zaszeleścił wśród drzew,
schowała ptaka pod swój liść.
On jej podziękował przez śpiew,
a potem razem mogli iść.

Fira, Fira, jeszcze krok,
dalej niż sięga nasz wzrok!
Przytul mnie, gdy tylko chcesz,
razem raźniej — dobrze wiesz!
Fira, Fira, prowadź nas,
tyle tajemnic chowa las.
Pod korzeniem, pośród traw
czeka świat niezwykłych spraw!

Gdy słońce chowa się za las,
na przytulanie mamy czas.
Jeszcze opowieść, jeszcze śmiech,
na jutro znów wyruszyć chcę!

Fira, Fira, jeszcze krok,
dalej niż sięga nasz wzrok!
Przytul mnie, gdy tylko chcesz,
razem raźniej — dobrze wiesz!
Fira, Fira, prowadź nas,
tyle tajemnic chowa las.
Pod korzeniem, pośród traw
czeka świat niezwykłych spraw!

Fira, Fira…
Dobranoc, lesie.
Do jutra!

Vybarvujte dál s Firou, Nubem a Orumim

← Všechny písničky

Novinky od destiNAT

Co je nového u Nuba, Firy a Orumiho?

Zanechte svou e-mailovou adresu a já vám dám vědět, až do světa destiNAT dorazí nová omalovánka, příběh nebo píseň.

Co je nového u Nuba, Firy a Orumiho?

Z odběru se můžete kdykoli odhlásit. Zásady ochrany osobních údajů