Malý příběh. Celý svět barev.Omalovánky PDF k tisku
← Všechny písničky

Polsky

Fira i Orumi – Koncert pod liściem

Fira a Orumi se schovají pod list a poslouchají kapky ťukající do větví. Fira se rozezpívá a Orumi si představí malý bubínek. Zatleskejte do rytmu a zpívejte s nimi.

Fira shelters Orumi from the rain with a leaf while he plays a drum.

Stiskněte „Přehrát písničku“, pokud se chcete připojit k YouTube a podívat se na video zde. Hudba na pozadí je pozastavená.

Text písničky

Słyszysz?
Las właśnie zaczyna grać!

Miał być dzisiaj spacer w lesie,
ale chmura niesie deszcz.
Chodź, pod liściem jest tak sucho,
i dla ciebie miejsce jest.
Słyszysz krople na gałązce?
Każda ma swój własny dźwięk.
Jedna stuka, druga dzwoni,
wiatr cichutko szumi też.

Pod liściem koncert trwa,
Fira śpiewa, Orumi gra.
Kropla za kroplą, raz i dwa,
cały las melodię zna!

Już wymyślam mały bęben,
taki, co się zmieści tu.
Patrz, już leży na kolanach!
Zagram cicho: bum, bum, bum!
Gram cichutko, żeby słyszeć,
jak na liściach tańczy deszcz.
Ty wystukaj rytm na dłoni,
albo klaśnij, jeśli chcesz.

Pod liściem koncert trwa,
Fira śpiewa, Orumi gra.
Kropla za kroplą, raz i dwa,
cały las melodię zna!

Teraz ciszej, jeszcze ciszej,
jedna kropla, mały dźwięk…

Teraz klaśnij, zrób dwa kroki —
deszcz zaprasza ciebie też!

Już wychodzi ciepłe słońce,
chmura dalej sobie mknie.
Zabierzemy tę piosenkę,
niech wędruje z nami też!

Pod liściem koncert trwa,
Fira śpiewa, Orumi gra.
Kropla za kroplą, raz i dwa,
cały las melodię zna!

Pod liściem koncert trwa,
Fira śpiewa, Orumi gra.
Kropla za kroplą, raz i dwa,
cały las melodię zna!

Deszcz już przestał…

Ale my możemy grać!

Vybarvujte dál s Firou, Nubem a Orumim

← Všechny písničky

Novinky od destiNAT

Co je nového u Nuba, Firy a Orumiho?

Zanechte svou e-mailovou adresu a já vám dám vědět, až do světa destiNAT dorazí nová omalovánka, příběh nebo píseň.

Co je nového u Nuba, Firy a Orumiho?

Z odběru se můžete kdykoli odhlásit. Zásady ochrany osobních údajů