Een klein verhaaltje. Een hele wereld van kleur.Afdrukbare PDF-kleurboeken
← Alle liedjes

In het Pools

Nubo, Fira i Orumi – Biało-czerwony dzień

Rood-witte vlaggen en gezang op het plein leiden Nubo, Fira en Orumi naar een oude atlas en vervolgens naar het verleden. Ze ontdekken mensen die de Poolse woorden levend hielden, over Polen spraken en op verschillende manieren voor de vrijheid werkten. Dit Poolse lied herinnert aan de lange reis en de vele mensen achter 11 november, de Poolse Onafhankelijkheidsdag.

Nubo, Fira and Orumi in an autumn market square decorated with Polish flags.

Kies ‘Speel het liedje af’ om verbinding te maken met YouTube en de video hier te bekijken. De achtergrondmuziek is gepauzeerd.

Liedtekst

Zwykle szukam nowych gwiazd,
dzisiaj bliżej patrzeć chcę.
Biało-czerwone flagi w oknach,
a na placu słychać śpiew.
W starym atlasie tyle dat,
przy jednej zatrzymuję wzrok.
Błękit otwiera drzwi do wczoraj,
za nimi czeka dawny świat.

W małym domu ktoś przy stole
uczy dziecko polskich słów.
Choć na mapie nie ma Polski,
ludzie pamiętają wciąż.

Biało-czerwony dzień,
nad dachami płynie śpiew.
Polska świętuje, a z nią my,
niech ta opowieść dalej brzmi.
Tyle dróg do tego dnia,
tyle marzeń, tyle lat.

Ja mam pytań chyba sto,
wciąż odkrywam nowy ślad.
Paderewski przed koncertem
o swej Polsce mówi nam.
Jedni walczą, inni piszą,
ktoś pomaga, ile sił.
Każdy dokłada coś od siebie,
żeby wolny nastał świt.

To nie była krótka droga,
wiele trzeba było sił.
Chcę pamiętać tych, co kiedyś
pomagali spełnić sny.

Biało-czerwony dzień,
nad dachami płynie śpiew.
Polska świętuje, a z nią my,
niech ta opowieść dalej brzmi.
Tyle dróg do tego dnia,
tyle marzeń, tyle lat.

Jedenasty listopada,
teraz znamy jego sens.
Niepodległość — własne państwo,
które samo rządzi się.
To historia wielu ludzi,
ich nadziei, trudnych lat.
Błękit znów otwiera przejście,
zabieramy pamięć w świat.

Biało-czerwony dzień,
nad dachami płynie śpiew.
Polska świętuje, a z nią my,
niech ta opowieść dalej brzmi.
Tyle dróg do tego dnia,
tyle marzeń, tyle lat.

W naszym zeszycie nowy ślad...

Biało-czerwony dzień zostaje w nas.

Kleur verder met Fira, Nubo en Orumi

← Alle liedjes

Nieuws van destiNAT

Wat is er nieuw bij Nubo, Fira en Orumi?

Laat je e-mailadres achter en ik laat je weten wanneer er een nieuw kleurboek, verhaal of liedje in de wereld van destiNAT verschijnt.

Wat is er nieuw bij Nubo, Fira en Orumi?

Je kunt je op elk moment afmelden. Privacybeleid