Een klein verhaaltje. Een hele wereld van kleur.Afdrukbare PDF-kleurboeken
← Alle liedjes

In het Pools

Fira i Orumi – Koncert pod liściem

Regen onderbreekt een boswandeling, dus Fira en Orumi zoeken beschutting onder een groot blad. Druppels tikken op de takken, Fira zingt en Orumi stelt zich een kleine trommel voor om mee te doen met de bosmuziek. Luister goed, tik het ritme mee met je hand of klap mee: ook voor jou is er plaats bij dit Poolse concert.

Fira shelters Orumi from the rain with a leaf while he plays a drum.

Kies ‘Speel het liedje af’ om verbinding te maken met YouTube en de video hier te bekijken. De achtergrondmuziek is gepauzeerd.

Liedtekst

Słyszysz?
Las właśnie zaczyna grać!

Miał być dzisiaj spacer w lesie,
ale chmura niesie deszcz.
Chodź, pod liściem jest tak sucho,
i dla ciebie miejsce jest.
Słyszysz krople na gałązce?
Każda ma swój własny dźwięk.
Jedna stuka, druga dzwoni,
wiatr cichutko szumi też.

Pod liściem koncert trwa,
Fira śpiewa, Orumi gra.
Kropla za kroplą, raz i dwa,
cały las melodię zna!

Już wymyślam mały bęben,
taki, co się zmieści tu.
Patrz, już leży na kolanach!
Zagram cicho: bum, bum, bum!
Gram cichutko, żeby słyszeć,
jak na liściach tańczy deszcz.
Ty wystukaj rytm na dłoni,
albo klaśnij, jeśli chcesz.

Pod liściem koncert trwa,
Fira śpiewa, Orumi gra.
Kropla za kroplą, raz i dwa,
cały las melodię zna!

Teraz ciszej, jeszcze ciszej,
jedna kropla, mały dźwięk…

Teraz klaśnij, zrób dwa kroki —
deszcz zaprasza ciebie też!

Już wychodzi ciepłe słońce,
chmura dalej sobie mknie.
Zabierzemy tę piosenkę,
niech wędruje z nami też!

Pod liściem koncert trwa,
Fira śpiewa, Orumi gra.
Kropla za kroplą, raz i dwa,
cały las melodię zna!

Pod liściem koncert trwa,
Fira śpiewa, Orumi gra.
Kropla za kroplą, raz i dwa,
cały las melodię zna!

Deszcz już przestał…

Ale my możemy grać!

Kleur verder met Fira, Nubo en Orumi

← Alle liedjes

Nieuws van destiNAT

Wat is er nieuw bij Nubo, Fira en Orumi?

Laat je e-mailadres achter en ik laat je weten wanneer er een nieuw kleurboek, verhaal of liedje in de wereld van destiNAT verschijnt.

Wat is er nieuw bij Nubo, Fira en Orumi?

Je kunt je op elk moment afmelden. Privacybeleid