Una piccola storia. Un intero mondo di colori.Libri da colorare PDF stampabili
← Tutte le canzoni

In inglese

Orumi – A Thought Away

La pioggia ferma gli amici sotto le foglie. Orumi immagina che ogni pietra del sentiero suoni una nota diversa e presto i loro passi diventano una melodia. Una canzone in inglese sulla fantasia che fa spazio a tutti.

Orumi sits on a rock and dips his feet in a stream in a rainy forest.

Premi «Riproduci la canzone» per collegarti a YouTube e guardare il video qui. La musica di sottofondo è in pausa.

Testo della canzone

The rain was falling through the trees,
We gathered close beneath the leaves.
Orumi heard a rhythm in the rain
And gave us reason to remain.
A flash of blue against the grey,
He paused, then chose another way.
Where we saw puddles on the ground,
He pictured something made of sound.

A thought away, the rain becomes a rhythm.
The stones beneath our feet begin to play.
If you can hear it too, come stand beside me—
There’s something here worth staying for today.

He thought of stepping stones that sing
And gave each one a different ring.
We moved across from stone to stone
And found a song we’d call our own.
We left the picnic by the tree,
Forgot how late the day might be.
He found a place for every one of us
Between the rainfall and the melody.

A thought away, the rain becomes a rhythm.
The stones beneath our feet begin to play.
If you can hear it too, come stand beside me—
There’s something here worth staying for today.

He never drew a map of where we’d go.
One thought became a path beneath our feet.
And when he turned to see us following,
He left a space for someone else to lead.

A thought away, the rain becomes a rhythm.
The stones beneath our feet begin to play.
If you can hear it too, come stand beside me—
There’s something here worth staying for today.

Orumi…
A thought away.
A reason to stay.

Continua a colorare con Fira, Nubo e Orumi

← Tutte le canzoni

Novità da destiNAT

Cosa c'è di nuovo con Nubo, Fira e Orumi?

Lascia il tuo indirizzo email e ti avviseremo quando un nuovo libro da colorare, una storia o una canzone arriverà nel mondo di destiNAT.

Cosa c'è di nuovo con Nubo, Fira e Orumi?

Puoi annullare l'iscrizione in qualsiasi momento. Informativa sulla privacy