Eine kleine Geschichte. Eine ganze Welt voller Farben.PDF-Ausmalbücher zum Ausdrucken
← Alle Lieder

Auf Polnisch

Nubo, Fira i Orumi – Biało-czerwony dzień

Weiße und rote Fahnen in den Fenstern lenken Nubo, Fira und Orumi zu einem alten Atlas und seinen vielen Jahreszahlen. Auf ihrer Reise begegnen sie einer Familie, die polnische Wörter weitergibt, und Paderewski vor einem Konzert. Das polnische Lied erklärt die Bedeutung des elften Novembers und erzählt von den unterschiedlichen Beiträgen vieler Menschen zur Unabhängigkeit Polens.

Nubo, Fira and Orumi in an autumn market square decorated with Polish flags.

Wähle „Lied abspielen“, um dich mit YouTube zu verbinden und das Video hier anzusehen. Die Hintergrundmusik pausiert.

Liedtext

Zwykle szukam nowych gwiazd,
dzisiaj bliżej patrzeć chcę.
Biało-czerwone flagi w oknach,
a na placu słychać śpiew.
W starym atlasie tyle dat,
przy jednej zatrzymuję wzrok.
Błękit otwiera drzwi do wczoraj,
za nimi czeka dawny świat.

W małym domu ktoś przy stole
uczy dziecko polskich słów.
Choć na mapie nie ma Polski,
ludzie pamiętają wciąż.

Biało-czerwony dzień,
nad dachami płynie śpiew.
Polska świętuje, a z nią my,
niech ta opowieść dalej brzmi.
Tyle dróg do tego dnia,
tyle marzeń, tyle lat.

Ja mam pytań chyba sto,
wciąż odkrywam nowy ślad.
Paderewski przed koncertem
o swej Polsce mówi nam.
Jedni walczą, inni piszą,
ktoś pomaga, ile sił.
Każdy dokłada coś od siebie,
żeby wolny nastał świt.

To nie była krótka droga,
wiele trzeba było sił.
Chcę pamiętać tych, co kiedyś
pomagali spełnić sny.

Biało-czerwony dzień,
nad dachami płynie śpiew.
Polska świętuje, a z nią my,
niech ta opowieść dalej brzmi.
Tyle dróg do tego dnia,
tyle marzeń, tyle lat.

Jedenasty listopada,
teraz znamy jego sens.
Niepodległość — własne państwo,
które samo rządzi się.
To historia wielu ludzi,
ich nadziei, trudnych lat.
Błękit znów otwiera przejście,
zabieramy pamięć w świat.

Biało-czerwony dzień,
nad dachami płynie śpiew.
Polska świętuje, a z nią my,
niech ta opowieść dalej brzmi.
Tyle dróg do tego dnia,
tyle marzeń, tyle lat.

W naszym zeszycie nowy ślad...

Biało-czerwony dzień zostaje w nas.

Male mit Fira, Nubo und Orumi weiter

← Alle Lieder

Neues von destiNAT

Was gibt’s Neues bei Nubo, Fira und Orumi?

Hinterlasse deine E-Mail-Adresse, und ich sage dir Bescheid, wenn es ein neues Malbuch, eine Geschichte oder ein Lied aus der Welt von destiNAT gibt.

Was gibt’s Neues bei Nubo, Fira und Orumi?

Du kannst dich jederzeit abmelden. Datenschutzerklärung